米兰设计周——中国高校设计学科师生优秀作品展2023夏季小学期（国际联合设计工作营）将于2023年7月-8月在意大利米兰（米兰理工大学）和佛罗伦萨（佛罗伦萨美术学院、佛罗伦萨大学、柏丽慕达时尚学院）两地开展，现将有关事项通知如下：

组织单位

主办单位

米兰设计周--中国高校设计学科师生优秀作品展组织委员会

指导单位

CUMULUS国际艺术与设计院校联盟

中国高等教育学会设计教育专业委员会

协办单位

高校艺术学科师生海外学习计划（AAP）项目办公室

项目简介

项目参与师生将围绕设计、美术、建筑和数字艺术等主题，以学科交叉与融合创新的理念，以研究、设计与创意的方式，进行创新设计、学术调研、集中讨论和专项研究，同期参与开放性论坛和多样化学术讲座。在完成各个项目规定的教学、研究和设计作业任务后，学生均能获颁所参加项目的结业证书或书面鉴定，内容包括所修课程名称、学时和成绩。

授课院校简介

米兰理工大学（英文简称POLIMI），创建于1863年，坐落于国际时尚之都意大利米兰，是一所历史悠久、师资力量极其雄厚的世界顶尖理工科大学，在全球建筑、设计和工程界享有极高的声誉，为欧洲十强理工科院校之一。

根据2022年QS世界大学学科排名，其在工程与技术大类领域名列世界第20位、欧洲第7位。其中几乎所有细分学科全部进入全球前50位：艺术与设计排名全球第5位，建筑学排名全球第10位，土木工程排名全球第11位。曾培养出包含乔治•阿玛尼（阿玛尼品牌创始人）、吉安弗兰克•费雷（迪奥首席设计师）、居里奥•纳塔（诺贝尔化学奖得主）、萨尔瓦多•夸西莫多（诺贝尔文学奖）、伦佐•皮亚诺（著名建筑大师）、阿尔多•罗西（著名建筑大师）等一大批杰出人才。

佛罗伦萨美术学院（Accademia di Belle Arti di Firenze）是欧洲文艺复兴的产物，也对欧洲文艺复兴产生过巨大影响，对世界美术界和世界美术教育作出的不可磨灭的贡献，1785年成为国立美术学院。佛罗伦萨美术学院历经 1339年中世纪时期的美第奇学院到1562年的迪亚诺学院及后来的佛罗伦萨艺术绘画学院、佛罗伦萨国立美术学院，数百年来一直作为世界美术教育的中心。佛罗伦萨美术学院常与法国巴黎国立高等美术学院、俄罗斯列宾国立美术学院、英国皇家美术学院并称世界顶级四大美术学院。

佛罗伦萨大学（University of Florence）始建于1321年，意大利最重要现代化高等学府之一。意大利四大经济名校之一，1999年被欧盟授予“欧洲杰出的科研教学中心”称号，以表彰在欧洲一体化进程中在教学领域作出的专业性贡献。佛罗伦萨大学有12个学院，开设104门学士学位课程，102门硕士学位课程，6门本硕连读课程，110门博士课程，此外还有众多的进修课程。

柏丽慕达时尚学院（Polimoda International Institute of Fashion Design & Marketing,简称Polimoda）是佛罗伦萨市政府投资创建的非营利教育机构。学院身处国际一线奢侈品品牌总部云集之地，使学生有机会与国际顶级品牌保持零距离接触。学院提供国际时尚和奢侈品行业高度认可的时装设计、时尚营销、时尚管理、时尚买手、奢侈品管理等硕士，本科课程。学院与美国纽约州立大学时尚理工学院（FIT）,英国伦敦艺术大学（UAL）和法国巴黎时装学院(IFM)被公认为当今四大顶级国际时尚专业院校。

项目时间

2023夏季小学期项目分为两周班与四周班，将于2023年7-8月期间于意大利米兰、佛罗伦萨两地举办，具体开展时间待定。

课程方向与大纲

教学方式

夏季小学期项目依托米兰理工大学、佛罗伦萨美术学院、佛罗伦萨大学、柏丽慕达时尚学院等意大利名校优质教育资源，协同多个城市、数十所高校全程联动，共同学习探讨最具创新性和实验性的设计新知和创意成果。项目确立设计、美术、建筑和数字艺术为主题，涵盖完整的意式设计流程，包括前期分析、概念生成和设计、方案设计与细节以及最后呈现表达，在展示讲解诸多最新设计案例的同时，即时解答学生疑问，有效固化教学成果。此次小学期项目对申请师生无语言要求，授课语言为英语或意大利语，授课交流过程安排助教翻译（所有国际课程配随堂汉化）。

项目特点

2023夏季小学期（国际联合设计工作营）是一个高强度的国际学分项目，旨在为中国相关专业高校学生进行个性化和创意化教学，帮助学生在短期内提高设计创意水平，全方位拓展学生综合能力，体验原汁原味的世界名校授课和教学模式。

项目作为专业应用赋能和职业加速器旨在帮助中国学生职业和学业快速成长，培养设计思维和创新创意能力。专业课程将引导发挥学生的艺术潜能，挖掘学生自己的设计创造能力，通过教学答疑将使学生对于国际最新设计思路及风格有突破性的提高认知。

项目收获

项目学生由AAP项目办公室和教学合作高校进行统一的学术管理与学术考核，顺利完成课程学习后并通过学术考核，可获得米兰理工大学、佛罗伦萨美术学院、佛罗伦萨大学、柏丽慕达时尚学院等高校的成绩单和项目证书。

招生对象

1、我国高等学校计划内的全日制学生（在读本科生或在读研究生）。

2、专业范围：

（1）美术类专业：油画、雕塑、版画等；

（2）建筑、设计类专业：建筑设计、环境艺术、视觉传达、产品设计、平面设计、时尚设计等；

（3）艺术学理论；

（4）戏剧与影视类专业：广播电视编导、戏剧影视导演、影视摄影与制作、动画、数字媒体艺术、表演等。

3、品德良好，身心健康，性格开朗，有较强自理能力和适应能力；

4、有赴意大利进行学术交流意愿；

5、在经济上有能力支付赴意大利交流所需的费用。

报名及费用

1、符合夏季小学期申请条件的在校师生均可通过所在院校或当地夏季小学期项目承办院校报名，由项目承办院校汇总报名表后统一报送项目办。无项目承办院校的，统一通过项目办报名。

2、报名费2000元。确认报名后因个人原因于规定时间内退出项目的将返还除报名费以外所缴纳的项目费用；于规定时间外退出项目的将扣除部分项目费用。

3、两周课程费人民币1.5万元，四周课程费人民币2.5万元。课程费包含报名费、国外的学费、教学活动费、游学参观、翻译费、教学行程安排内的交通费、租车预定金等缴费、集体活动的景点门票、司机工资小费。不包含护照办理费、签证费及签证代办费、餐费、非教学安排的旅游参观费、国内交通费、国际机票及燃油税、保险费、个人消费以及在包含项目中未提到的费用。

4、四周住宿费人民币8,000-10,000元（待定）。住宿费说明：米兰住宿主要为青年旅舍或宾馆，佛罗伦萨住宿主要为标准间、三人间、四人间（部分为上下铺安排）等，具体根据当地实际情况安排。学生报名时可自由选择是否由项目办海外教务团队统一安排住宿。若由项目办安排，则需在缴纳学费时一同缴纳以上住宿费用；若学生住宿自理，则无需缴纳住宿费用，只缴纳课程费用。

5、申请项目的学生需填写《2023夏季小学期国际课程赴意学习申请表》（见推文最后“下载申请表”）。请于2023年5月20日之前将报名表扫描版发至项目办邮箱：summer@milan-aap.org.cn。

联系方式

联系人：林老师、徐老师、陶老师

电话：15721513909、021-65898806、65898816

邮箱：summer@milan-aap.org.cn

地址：上海杨浦区国康路98号东楼7层，邮编：200092

附件：《2023夏季小学期国际课程赴意学习申请表》

往期照片

申请表